06/05/09
Publication

La toute nouvelle collection lancée par les éditions Le Fennec nous propose pour son premier titre Des femmes sur les routes, Voyages au féminin entre Afrique et Méditerranée. Des textes recueillis par Mériam Cheikh et Michel Péraldi lors de journées d'études organisées à Mohammedia en 2007 et co-édité avec la maison Karthala, Paris.

Ce séminaire entendait interroger sur les formes de mobilité féminine au sein de la zone sud et plus particulièrement dans l'espace afro-méditerranéen.
On peut ainsi au gré de ces "voyages féminins"qu'il s'agisse de commerçantes ouzbèkes à la valise en partance pour Istanbul, des business women de Mauritanie, ou des femmes marocaines seules à l'intérieur du Maroc, prendre la juste mesure des migrations des femmes dans notre partie de la planète. Une compétence finalement plus féminine que masculine disent les auteurs.

Cette nouvelle collection, en collaboration avec le centre Jacques Berque, va proposer autant des travaux actuels que des rééditions de débats du début du siècle dernier, maintenant tombés dans le domaine public et devenus introuvables.

Sommaire:

  • Introduction par Mériam Cheikh & Michel Péraldi
  • Femmes, mobilité et production du savoir.  Perspective historique, par Rahma Bourqia
  • Histoire et mémoire migratoires : la place des femmes dans les accords économique, par Constance de Gourcy
  • Les mobilités contemporaines des femmes marocaines dans le champ du développement: quels changements dans l’occupation des espaces sociaux ?, par Aurélie Damamme
  • Les commerçantes Ouzbekes à la valise en partance pour Istanbul.Initiative et changements sociaux, par Luisa Piart
  • Circulations migratoires féminines entre l’Afrique centrale et l’Emirat du Dubaï. Le cas des femmes d’affaires du Cameroun et du Congo Brazzaville, par Jean Félix Yekoka et Henri Yambene Bomono
  • Les femmes Haoussa de Ngaoundere (Cameroun) : Entre commerce et mariage, par Abdoulkarim Sadou
  • Commerce transnational et reconfiguration des rapports sociaux de genre : le cas des ‘Nana-Benz’ du Noun (ouest-Cameroun), par Caroline Ngamchara-Mboueboue
  • Routes des commerçantes. Itinéraires de femmes. De quelques businesswomen Mauritaniennes d’hier et d’aujourd’hui, par Céline Lesourd
  • Les mobilités des femmes seules à l’intérieur du Maroc : de la prescription de normes à la construction de rapports sociaux originaux ?, par Carole Viché
  • Le voyage de Wendy entre le Nigeria et l’Italie, par Paola Monzini
  • Transnationalisme «Diasporique» ou transnationalisme en «Mobilité» ? Circulations au féminin - les danseuses de cabaret entre les pays de l’est et la Suisse, par Janine Dahinden
  • Varia: Femmes de bordels militaires de campagne. Les BMC de l’armée coloniale française au Maroc, par Mustapha El-Qadéry
  • Nocturne urbain : voyages dans l’espace et le temps de mûlid-s cairotes, Anna Madoeuf
  • L’asile au féminin : le long parcours des demandeuses d’asile/réfugiées dans le monde, à travers l’exemple français, par Isabelle Desrues
  • Conclusion, par Mériam Cheikh